近日，我校收到牡丹江市财政局发来的感谢信，对我校应用英语学院董良和老师在推进对俄金融合作、对接俄罗斯外贸银行上海分行相关合作事宜中受邀提供全程英语语言保障服务给予高度肯定，对学校大力支持以及董良和老师鼎力相助表示衷心感谢。这封感谢信既是对我校外语教师专业素养、外事服务能力和学校服务地方发展担当的充分认可，更是对全校师生深耕地方、服务地方、担当作为的莫大激励。

服务地方经济社会发展是高校的重要使命，也是彰显办学底蕴、检验育人成效的重要窗口。在对俄金融合作对接期间，董良和教授凭借扎实的英语语言功底和丰富的外事服务经验，全程提供优质的实时翻译服务，翻译专业严谨、响应及时、表述精准，有效破除了中俄双方沟通壁垒，保障了对接合作洽谈顺利推进，得到俄方及我方参会人员的一致高度认可。其翻译服务为我市顺利对接俄方优质金融资源、深化对俄经贸产业合作搭建了坚实的语言桥梁，有效助力我市对外合作提质增效、对外开放格局持续优化，为我市产业协作园区建设及对俄经贸事业发展作出了积极贡献，充分展现了我校教师过硬的专业素养、务实的工作作风和学校服务地方发展的责任担当。

此次收到牡丹江市财政局感谢信，是对我校服务地方工作的阶段性总结，更是深化校地合作、提升社会服务能力的新起点。下一步，学校将以此为契机，继续发挥人才、专业、资源优势，持续深化与牡丹江市财政局等地方部门的合作，鼓励广大教师发挥专业所长服务地方、服务产业，积极赋能牡丹江对俄经贸发展与产业协作园区建设，为地方经济社会高质量发展贡献更大力量！

来源：应用英语学院

编辑：朱晓琳

审核：林雅峥