张林影，女，民盟盟员，文学硕士，牡丹江师范学院应用英语学院副教授，硕士研究生导师，省级一流课程“英汉笔译”负责人，黑龙江省课程思政示范课程和教学团队“英汉笔译”负责人，黑龙江省《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”示范课程和教学团队“汉英笔译”负责人，黑龙江省研究生精品课程“旅游文化翻译”负责人，黑龙江省本科课程思政优秀案例“英汉笔译”负责人，黑龙江省研究生课程思政案例“旅游文化翻译”负责人，黑龙江省女职工最美家庭角色最美妻子，黑龙江省教育科学规划项目评审专家，中国外文局翻译院全国多语种翻译人才。

张林影老师从教17年来始终坚持“献身教育、甘为人梯”的职业理想，爱岗乐业、自觉履行教书育人的神圣职责，努力使自己成为学生知识的启迪者，道德行为的示范者，在平凡的工作岗位上做出了不平凡的贡献。

    一、坚定立场 立德树人

张林影老师坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实习近平总书记关于教育的重要论述，坚定“四个自信”、做到“两个维护”，认真贯彻执行党的教育方针，牢记为党育人、为国育才的初心使命。

作为一名一线教师，张林影老师以立德树人为己任。教学中，张老师因材施教，鼓励学生个性发展，注重挖掘学生潜能。指导学生参加实践创新活动和各级各类专业竞赛，获奖50余项。带领学生为学校的中国抗联研究中心翻译整理了东北抗战英文资料30余万字，并在此基础上开展科学研究。指导学生申报研究生科技创新项目和大学生实践创新项目，以此培养学生的进取精神和团队合作精神，传承红色基因，弘扬伟大抗战精神。指导学生发表学术论文10余篇，完成国家级、省级大学生创新项目和研究生创新项目10余项。

二、勇于创新 锐意进取

张林影老师在完成教学任务的同时，不忘开展教学改革与科学研究。发表学术论文30余篇，出版专著2部，教材2部。主持黑龙江省哲学社会科学年度规划项目4项，黑龙江省高等教育教学改革项目2项，黑龙江省教育科学规划重点项目、黑龙江省经济社会发展重点项目等10余项；获得黑龙江省高校人文社科优秀成果一等奖，黑龙江省外语学科优秀科研成果一、二、三等奖，黑龙江省教学成果二等奖，黑龙江省教育科学规划优秀成果二等奖。获批省级一流本科课程和省级研究生精品课程，获得全国高等院校外语教师教学基本功大赛二等奖，获评校级课程思政教学名师荣誉称号。主持智慧树全国共享课《旅游文化翻译》，主讲课程获批黑龙江省课程思政示范课程和教学团队，入选黑龙江省本科、研究生课程思政优秀案例，主持黑龙江省《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”示范课程和教学团队。

三、心系学生 以爱育人

师者仁心。张林影老师在17年的教学实践中感受到，师者不仅要传道授业解惑，还要尊重学生、理解学生、关爱学生、帮助学生。为人师表，以身作则。

在教学中，张林影老师关爱每一名学生，尊重学生的人格，用自己的热情感染学生；严谨治学，勇于创新，通过介绍专业热点问题和前沿成果开阔学生的视野，激发学生的专业兴趣和创新能力，希望学生在学习过程中不仅掌握书本知识，而且能培养发现问题和解决问题的能力；通过分享自身的成长经历激励学生，引导学生通过努力改变命运，不言败，不放弃。

生活中，张林影老师一直通过微信、电话等各种方式与学生保持互动交流，关注学生学习、思想、生活和就业，与学生亦师亦友。学生来电话或发信息咨询，无论是学习问题，还是生活问题，每次都认真倾听，耐心解答。为了鼓励学生开展科学研究，她自掏腰包为经济困难学生支付论文发表版面费。学院曾有一名学生的父亲突然去世，突如其来的打击使她一蹶不振，欲放弃学业。张林影老师不断与其沟通，最终说服其返校，顺利完成学业。

张林影老师鼓励学生考取研究生进一步深造，利用业余时间为考研的学生进行义务辅导，耐心为学生答疑解惑，并提供各种帮助。她指导的学生已有多人考取了广东外语外贸大学、西安外国语大学等知名外语院校的研究生或入职沈阳大学、黑龙江八一农垦大学等高校或华为等大型企业任职。每年教师节，都会有很多学生给张林影老师发来祝福短信，从“林影姐”到“影姨”，再到“张妈妈”，称呼变了，但学生对张老师的喜爱与尊敬没有变，这是对她的最大认可。

张林影老师以其对教育事业高度的责任心和敬业精神，深刻影响着她周围的每个人。张老师不愧为一名优秀的大学教师。

来源：人事处（教师工作部）

编辑：朱杰

审核：高朋